{"id":2272,"date":"2024-01-22T17:13:28","date_gmt":"2024-01-22T22:13:28","guid":{"rendered":"https:\/\/pitou-minou.ca\/global-pet-foods-succursales-quebec\/"},"modified":"2026-11-13T15:50:22","modified_gmt":"2026-11-13T20:50:22","slug":"stores","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/","title":{"rendered":"Stores"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:45px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1268.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:48;line-height:1;\"><h1><span style=\"color: #55170d;\">Find your <span style=\"color: #b31f24;\"><span style=\"color: #55170d;\">Pitou Minou &amp; Compagnons<span style=\"color: #55170d;\"><span style=\"color: #55170d;\"> pet store in Quebec<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h1><\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #831518;\">45 stores, from Montreal to Rimouski.<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p style=\"text-align: center;\">With 45 stores from Montreal to Rimouski, Pitou Minou &amp; Compagnons is Quebec\u2019s neighbourhood pet store.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Enter your address on the map or <a style=\"color: #b31f24;\" href=\"#liste-boutiques\"><em><strong><span style=\"color: #b31f24;\">browse the list by region<\/span><\/strong><\/em><\/a> to find the team closest to you.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style type=\"text\/css\">\n  .asl-p-cont .asl-print-btn,.asl-cont .asl-print-btn {display: none !important;}  .asl-cont .onoffswitch .onoffswitch-label .onoffswitch-switch:before {content: \"OPEN\" !important;}\n  .asl-cont .onoffswitch .onoffswitch-label .onoffswitch-switch:after {content: \"ALL\" !important;}\n  @media (max-width: 767px) {\n    #asl-storelocator.asl-cont .asl-panel {order: 0;}\n  }\n  .asl-cont.sl-search-only .Filter_section + .sl-row {display: none;}\n  .asl-cont .sl-hide-branches,\n  .asl-cont .sl-hide-branches:hover {color: #FFF !important; text-decoration: none !important;cursor: pointer;}\n<\/style>\n<div id=\"asl-storelocator\" class=\"storelocator-main asl-cont asl-template-0 asl-layout-0 asl-bg-0 full-width  asl-text-1\">\n  <div class=\"asl-wrapper\">\n    <div class=\"sl-container-fluid\">\n             \n      <div class=\"sl-row Filter_section\">\n          <div class=\"pol-lg-4 pol-md-5 pol-sm-12 search_filter\">\n              <label class=\"mb-2\" for=\"auto-complete-search\">Search Location<\/label>\n              <div class=\"sl-search-group d-flex\">\n                <input type=\"text\" value=\"\" data-submit=\"disable\" id=\"auto-complete-search\" placeholder=\"Enter a Location \"  class=\"asl-search-address form-control isp_ignore\">\n                <button aria-label=\"Current Location\"  type=\"button\" class=\"span-geo\"><i class=\"asl-geo icon-direction-outline\"><\/i><\/button>\n              <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"pol-lg-8 pol-md-7 pol-sm-12\">\n            <div class=\"sl-row\">\n              <div class=\"pol-sm-12 asl-advance-filters hide\">\n                <div class=\"sl-row\">\n                                                      <div class=\"pol-lg-4 pol-md-6 pol-sm-12  asl-ddl-filters asl-ddl-filter-cats\">\n                      <div class=\"asl-filter-cntrl\">\n                        <label class=\"asl-cntrl-lbl\" for=\"asl-categories\">Cat\u00e9gorie<\/label>\n                        <div class=\"sl-dropdown-cont\" id=\"categories_filter\">\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                  <\/div>\n                                                                        <div class=\"pol-lg-4 pol-md-6 pol-sm-12 range_filter asl-ddl-filters hide\">\n                      <div class=\"rangeFilter asl-filter-cntrl\">\n                        <label for=\"asl-radius-slide\" class=\"asl-cntrl-lbl\">Distance Range<\/label>\n                        <input id=\"asl-radius-slide\" type=\"text\" class=\"span2\" \/>\n                        <span class=\"rad-unit\">Radius: <span id=\"asl-radius-input\"><\/span> <span id=\"asl-dist-unit\">Km<\/span><\/span>\n                      <\/div>\n                  <\/div>\n                  <div class=\"pol-lg-2 pol-md-3 pol-sm-12 Status_filter\">\n                      <div class=\"asl-filter-cntrl\">\n                        <label class=\"asl-cntrl-lbl\">Status<\/label>\n                        <div class=\"onoffswitch\">\n                          <input type=\"checkbox\" name=\"onoffswitch\" class=\"onoffswitch-checkbox\" id=\"asl-open-close\" checked>\n                          <label aria-label=\"Opened Stores\"  class=\"onoffswitch-label\" for=\"asl-open-close\">\n                              <span class=\"onoffswitch-inner\"><\/span>\n                              <span class=\"onoffswitch-switch\"><\/span>\n                          <\/label>\n                        <\/div>\n                      <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n      <\/div>\n            <div class=\"sl-row\">\n        <div class=\"pol-12\">\n            <div class=\"sl-main-cont\">\n                <div class=\"sl-row no-gutters sl-main-row\">\n                    <div id=\"asl-panel\" class=\"asl-panel pol-md-5 pol-lg-4 asl_locator-panel\">\n                        <div class=\"asl-overlay\" id=\"map-loading\">\n                            <div class=\"white\"><\/div>\n                            <div class=\"sl-loading\">\n                              <i class=\"animate-sl-spin icon-spin3\"><\/i>\n                              Loading...                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <!-- list -->\n                        <div class=\"asl-panel-inner\">\n                            <div class=\"top-title Num_of_store\">\n                              <span><span class=\"sl-head-title\">Nombre de magasins<\/span>: <span class=\"count-result\">0<\/span><\/span>\n                                                              <a class=\"asl-print-btn\"><span>PRINT<\/span><span class=\"asl-print\"><\/span><\/a>\n                                                          <\/div>\n                            <div class=\"sl-main-cont-box\">\n                              <div id=\"asl-list\" class=\"sl-list-wrapper\">\n                                <ul id=\"p-statelist\" class=\"sl-list\">\n                                <\/ul>\n                              <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n\n                        <div class=\"directions-cont hide\">\n                            <div class=\"agile-modal-header\">\n                                <button type=\"button\" class=\"close\"><span aria-hidden=\"true\">\u00d7<\/span><\/button>\n                                <h4>Store Direction<\/h4>\n                            <\/div>\n                            <div class=\"rendered-directions\" id=\"asl-rendered-dir\" style=\"direction: ltr;\"><\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"pol-md-7 pol-lg-8 asl-map\">\n                        <div class=\"map-image\">\n                            <div id=\"asl-map-canv\" class=\"asl-map-canv\"><\/div>\n                            <div id=\"agile-modal-direction\" class=\"agile-modal fade\">\n    <div class=\"agile-modal-backdrop-in\"><\/div>\n    <div class=\"agile-modal-dialog in\">\n        <div class=\"agile-modal-content\">\n            <div class=\"sl-form-group d-flex justify-content-between\">\n                <h4 >GET DIRECTIONS<\/h4>\n                <button type=\"button\" class=\"close-directions sl-close\" data-dismiss=\"agile-modal\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button>\n            <\/div>\n            <div class=\"sl-form-group\">\n                <label for=\"frm-lbl\">From:<\/label>\n                <input type=\"text\" class=\"form-control frm-place\" id=\"frm-lbl\" placeholder=\"Enter a Location \">\n            <\/div>\n            <div class=\"sl-form-group\">\n                <label for=\"to-lbl\">To:<\/label>\n                <input readonly=\"true\" type=\"text\"  class=\"directions-to form-control\" id=\"to-lbl\" placeholder=\"Prepopulated Destination Address\">\n            <\/div>\n            <div class=\"sl-form-group mb-0\">\n                <label for=\"rbtn-km\" class=\"checkbox-inline\">\n                    <input type=\"radio\" name=\"dist-type\"  id=\"rbtn-km\" value=\"0\"> Km                <\/label>\n                <label for=\"rbtn-mile\" class=\"checkbox-inline\">\n                    <input type=\"radio\" name=\"dist-type\" checked id=\"rbtn-mile\" value=\"1\"> Miles                <\/label>\n            <\/div>\n            <div class=\"sl-form-group mb-0\">\n                <button type=\"submit\" class=\"btn btn-default btn-submit\">GET DIRECTIONS<\/button>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"asl-geolocation-agile-modal\" class=\"agile-modal fade\">\n  <div class=\"agile-modal-backdrop-in\"><\/div>\n  <div class=\"agile-modal-dialog in\">\n    <div class=\"agile-modal-content\">\n            <div class=\"sl-form-group d-flex justify-content-between\">\n        <h5>Use my location to find the closest Service Provider near me<\/h5>\n        <button type=\"button\" class=\"close-directions sl-close\" data-dismiss=\"agile-modal\" aria-label=\"Close\" aria-hidden=\"true\">&times;<\/button>\n      <\/div>\n      <div class=\"sl-form-group text-center mb-0\">\n        <button type=\"button\" id=\"asl-btn-geolocation\" class=\"btn btn-block btn-default\">USE LOCATION<\/button>\n      <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div id=\"asl-desc-agile-modal\" class=\"agile-modal fade\">\n  <div class=\"agile-modal-backdrop-in\"><\/div>\n  <div class=\"agile-modal-dialog in\">\n    <div class=\"agile-modal-content\">\n      <div class=\"sl-row\">\n        <div class=\"pol-md-12\">\n          <div class=\"sl-form-group d-flex justify-content-between\">\n            <h4 class=\"sl-title\">Description<\/h4>\n            <button type=\"button\" class=\"close-directions sl-close\" data-dismiss=\"agile-modal\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button>\n          <\/div>\n          <p class=\"sl-desc\"><\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- This plugin is developed by \"Agile Store Locator for WordPress\" https:\/\/agilestorelocator.com --><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1268.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-margin-top:20px;\" id=\"liste-boutiques\"><h2 style=\"text-align: left;\">All our stores<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-inline-medium\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"#montreal\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Montreal<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-inline-medium\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"#rivesud\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">South Shore<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-inline-medium\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"#laval\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Laval, North Shore and Laurentians<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-inline-medium\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"#ouest\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">West Island and Vaudreuil<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-inline-medium\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"#outaouais\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Outaouais<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-inline-medium\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"#quebec\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Quebec City and Lower St. Lawrence<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-inline-medium\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:20px;--button_accent_color:var(--awb-custom_color_2);--button_border_color:var(--awb-custom_color_2);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"#mauricie\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Mauricie<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\" id=\"montreal\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3>Montreal <span style=\"color: #383335;\">7<\/span><\/h3><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 80%));border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><strong>Ahuntsic<\/strong><\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span aria-label=\"Composer le num\u00e9ro (514) 507-8131\">(514) 507-8131<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>10410 Rue Lajeunesse,<br \/>\nMontr\u00e9al, QC H3L 2E5<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-8 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Pitou+Minou+%26+Compagnons,+10410+Rue+Lajeunesse,+Montr\u00e9al,+QC+H3L+2E5\/@45.449216,-75.6704516,14z\/data=!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x4cc918bb8b35d7e1:0x6dd0a796ed5767f6!2m2!1d-73.6640638!2d45.5538783?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MTExMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Lasalle<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span aria-label=\"Composer le num\u00e9ro (514) 363-4428\">(514) 363-4428<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>7751 Bd Newman,<br \/>\nLaSalle, QC H8N 1X7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-9 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;rls=en&amp;oe=UTF-8&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KQvtxXOEEclMMROwZRhuF4F2&amp;daddr=7751+Bd+Newman,+LaSalle,+QC+H8N+1X7\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Le Plateau<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span aria-label=\"Composer le num\u00e9ro (514) 285-0500\">(514) 285-0500<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>4528 Boul. Saint-Laurent,<br \/>\nMontr\u00e9al, QC H2T 1R3<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-10 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;rls=en&amp;oe=UTF-8&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KQ9bmHT9G8lMMdDuUMrxTLP5&amp;daddr=4528+Boul.+Saint-Laurent,+Montr\u00e9al,+QC+H2T+1R3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Queen Mary<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-4 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span aria-label=\"Composer le num\u00e9ro (514) 482-0100\">(514) 482-0100<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>5326 Ch. Queen Mary,<br \/>\nMontr\u00e9al, QC H3X 1T7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-11 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;rls=en&amp;oe=UTF-8&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KS-MXnFXF8lMMYL8PfGyckY3&amp;daddr=5326+Ch.+Queen+Mary,+Montr\u00e9al,+QC+H3X+1T7\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Saint-Laurent<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-5 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span aria-label=\"Call Phone Number (514) 351-2194\">(514) 351-2194<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>2340 Rue Wilfrid-Reid,<br \/>\nMontr\u00e9al, QC H4R 1V9<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-12 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;rls=en&amp;oe=UTF-8&amp;hl=en&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KeO2HIX_I8lMMTw6riTzvgBu&amp;daddr=2340+Rue+Wilfrid-Reid,+Montr\u00e9al,+QC+H4R+1V9\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Verdun<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-6 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span class=\"LrzXr kno-fv\"><span aria-label=\"Composer le num\u00e9ro (514) 732-0555\">(514) 732-0555<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>4100 Rue Wellington,<br \/>\nVerdun, QC H4G 1V7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-13 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;rls=en&amp;oe=UTF-8&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KeUb19a4EclMMSenL3LJGE8k&amp;daddr=4100+Rue+Wellington,+Verdun,+QC+H4G+1V7\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Westmount<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-7 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><span aria-label=\"Composer le num\u00e9ro (514) 394-1114\">(514) 394-1114<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>4498 Rue Sainte-Catherine Ouest,<br \/>\nWestmount, QC H3Z 1R7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-14 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;rls=en&amp;oe=UTF-8&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KeFIpY3vG8lMMXHiDa3lDawa&amp;daddr=4498+Rue+Sainte-Catherine+Ouest,+Westmount,+QC+H3Z+1R7\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\" id=\"rivesud\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3>SOUTH SHORE <span style=\"color: #383335;\">9<\/span><\/h3><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 80%));border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">St-Bruno <span class=\"pmc-nouveau\">New<\/span><\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-8 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 283-0125<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>1441, rue de Montarville,<br \/>\nSt-Bruno-de-Montarville, QC, J4J 3H4<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-15 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;rls=en&amp;oe=UTF-8&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KfucNxOJAclMMTY1vjzOJpM1&amp;daddr=1441+Rue+de+Montarville,+Saint-Bruno-de-Montarville,+QC+J3V+3T6\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Beloeil<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-9 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 464-6046<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>117-650, rue Serge-Pepin,<br \/>\nBeloeil, QC, J3G 0C3<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-16 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=h7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDjUe06fJQ1eRpqTJAWc6FYNnEjwmQ:1794599808471&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFXBpdG91IG1pbm91IGJlbG9laWzCoDIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIIEAAYgAQYogRIkRZQ1wNY9hNwAngAkAEAmAHPAaABoAqqAQU4LjMuMbgBA8gBAPgBAZgCCaAC1QXCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgcQIxiwAxgnwgIEECMYJ8ICCxAuGIAEGMcBGK8BwgIOEC4YgAQYxwEYrwEYjgXCAhAQLhiABBiKBRhDGMcBGK8BwgIKEAAYgAQYigUYQ8ICBRAAGIAEwgIREC4YgAQYywEYxwEYrwEYjgXCAgcQABiABBgTwgIIEAAYFhgeGBOYAwCIBgGQBgy6BgQIARgZkgcDNy4yoAfpXrIHAzUuMrgHxwXCBwUxLjIuNsgHIIAIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KQu-CXlUVchMMdvT5KXDy9Jl&amp;daddr=650+Rue+Serge-Pepin+%23117,+Beloeil,+Quebec+J3G+0C3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Boucherville<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-10 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 906-3494<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>9-450, boul. de Mortagne,<br \/>\nBoucherville, QC, J4B 1B8<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-17 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=i7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDgScU1ASZ4hbeYtIbauBOkUdh07mA:1794599833571&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGHBpdG91IG1pbm91IGJvdWNoZXJ2aWxsZTIQEC4YgAQYExjHARivARiOBTIIEAAYFhgeGBMyCBAAGBYYHhgTMggQABgWGB4YEzIFEAAY7wVIxx1Q4wVYzxxwBHgAkAEAmAHKAaABygyqAQU3LjYuMbgBA8gBAPgBAZgCEKACnAvCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgQQIxgnwgIOEC4YgAQYxwEYrwEYjgXCAgsQLhiABBjHARivAcICERAuGIAEGMsBGMcBGK8BGI4FwgIFEAAYgATCAgYQABgWGB7CAgIQJsICCBAAGIkFGKIEmAMAiAYBkAYNugYGCAEQARgZkgcGMTEuNC4xoAeeaLIHBTcuNC4xuAeHC8IHBjAuNi4xMMgHMoAIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KUvQGwrJAslMMYbnzwEJ4QqQ&amp;daddr=450+Bd+de+Mortagne+%239,+Boucherville,+Quebec+J4B+1B8\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-14 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Brossard<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-11 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 812-2562<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>E-8025, boul. Taschereau,<br \/>\nBrossard, QC, J4Y 1A4<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-18 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=i7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDhdWX77LKG71Gyu0Q1-cLrGt2xOuQ:1794599852033&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFHBpdG91IG1pbm91IGJyb3NzYXJkMgQQIxgnMhAQLhiABBgTGMcBGK8BGI4FMggQABgWGB4YEzIIEAAYFhgeGBMyCBAAGBYYHhgTMggQABiABBiiBEjIF1DnDliUFnAEeACQAQCYAa4BoAHYB6oBAzYuM7gBA8gBAPgBAZgCDKAC1wfCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAg4QLhiABBjHARivARiOBcICEBAuGIAEGIoFGEMYxwEYrwHCAgsQLhiABBjHARivAcICERAuGIAEGMsBGMcBGK8BGI4FwgIFEAAYgATCAgYQABgWGB7CAgUQABjvBZgDAIgGAZAGDboGBggBEAEYGZIHAzkuM6AHq1ayBwM1LjO4B8UHwgcFMC41LjfIBySACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KdHXXDRxD8lMMcSnXxmHi_9w&amp;daddr=8025+Taschereau+Blvd+Ste+E,+Brossard,+Quebec+J4Y+1A6\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-15 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Candiac<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-12 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 241-6330<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>301-3, boul. de Sardaigne,<br \/>\nCandiac, QC, J5R 0L5<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-19 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Pitou+Minou+%26+Compagnons+Candiac,+3+Bd+de+Sardaigne,+Candiac,+QC+J5R+0A1\/@45.449216,-75.6704516,14z\/data=!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x4cc90dd1d3058f77:0x8282deabaf6026e8!2m2!1d-73.5075238!2d45.3703804?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MTExMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-16 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Chambly<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-13 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 279-0114<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>101-3700, boul. Fr\u00e9chette,<br \/>\nChambly, Qc, J3L 1A1<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-20 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Pitou+minou+et+compagnons+Chambly,+3700+Bd+Fr\u00e9chette+Ste+101,+Chambly,+Quebec+J3L+1A1\/@45.449216,-75.6704516,14z\/data=!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x4cc9a7cee9cfb3e3:0x3249bde25a606a61!2m2!1d-73.3098359!2d45.4269749?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI2MTExMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-17 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ch\u00e2teauguay<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-14 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 691-4040<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>38-72, boul. Saint-Jean-Baptiste,<br \/>\nCh\u00e2teauguay, QC, J6K 4Y7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-21 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=j7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDh8FJVyxUT7j-EOPZH1YfiNO9majQ:1794599933888&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiF3BpdG91IG1pbm91IGNow6J0ZWF1Z2F5MgcQIxiwAhgnMgoQABgFGB4YDRgTMgoQABgFGB4YDRgTMgoQABgFGB4YDRgTMgoQABgIGB4YDRgTMgUQABjvBTIFEAAY7wUyBRAAGO8FSM0XUIcFWP4TcAN4AJABAZgB4QGgAdgMqgEFNi4zLjO4AQPIAQD4AQGYAg2gAuIKwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICDhAAGOQCGNYEGLAD2AEBwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgQQIxgnwgIFEAAYgATCAgsQLhiABBjHARivAcICBhAAGBYYHsICCBAAGIAEGKIEmAMAiAYBkAYOugYGCAEQARgJkgcFNy40LjKgB6RTsgcFNC40LjK4B9AKwgcFMC41LjjIByeACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KY2KpYE_FclMMUkhAhrGEeOP&amp;daddr=72+Bd+Saint-Jean-Baptiste,+Ch\u00e2teauguay,+QC+J6K+4Y7\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-18 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Contrecoeur<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-15 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 249-1193<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>106-4290 rue des Patriotes,<br \/>\nContrecoeur, Qc, J0L 1C0<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-22 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=WSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDgQhoO68zQ1s3EFh6KeNTrEPbcspQ:1794600439301&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiF3BpdG91IG1pbm91IGNvbnRyZWNvdWVyMgoQABgIGB4YDRgTMgoQABgIGB4YDRgTMgUQABjvBTIFEAAY7wUyCBAAGIAEGKIESM4gUNsMWO8fcAJ4AZABAZgB3AGgAYsMqgEFNi40LjK4AQPIAQD4AQGYAgugAusJwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICDhAAGOQCGNYEGLAD2AEBwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgQQIxgnwgIFEAAYgATCAgsQLhiABBjHARivAcICCBAAGIAEGMsBwgIOEC4YgAQYxwEYrwEYjgXCAgYQABgWGB7CAggQABgWGB4YE5gDAIgGAZAGDroGBggBEAEYCZIHBTcuMy4xoAeIUbIHBTYuMy4xuAfgCcIHBTAuNi41yAcegAgB&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=Kfur6Lu588hMMQ89Dc7fC4DN&amp;daddr=4290+Rue+des+Patriotes,+Contrecoeur,+Quebec+J0L+1C0\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-19 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Longueuil<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-16 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 646-1555<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>2906, ch. Chambly,<br \/>\nLongueuil, QC, J4L 1N1<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-23 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=2mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDiUDMisvoFRtkjbbBBq-cx3H0QJMg:1794599953312&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFHBpdG91IG1pbm91IGxvbmd1cmlsMgcQIxiwAhgnMhIQLhiABBgNGBMYxwEYrwEYjgUyChAAGAUYHhgNGBMyChAAGAUYHhgNGBMyChAAGAUYHhgNGBMyChAAGAgYHhgNGBMyBRAAGO8FMggQABiABBiiBEitFVCrCFjsEnACeACQAQGYAdQBoAGfCqoBBTQuMi4zuAEDyAEA-AEBmAIKoAKHCcICChAAGEcY1gQYsAPCAhcQLhjcBhi4BhjaBhjYAhjIAxiwA9gBAcICBBAjGCfCAgsQLhiABBjHARivAcICCBAAGIAEGMsBwgIGEAAYFhgewgIJEAAYFhgeGMkDwgILEAAYgAQYigUYkgPCAhAQLhiABBgTGMcBGK8BGI4FwgIIEAAYFhgeGBPCAg0QLhiABBgNGMcBGK8BwgIIEAAYBRgeGA3CAggQABgIGB4YDZgDAOIDBRIBMSBAiAYBkAYNugYGCAEQARgZkgcFNi4yLjKgB41hsgcFNC4yLjK4B_wIwgcFMC4yLjjIBx-ACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KZdX3JAiBclMMSoI-M-VJkzK&amp;daddr=2906+Ch.+de+Chambly,+Longueuil,+QC+J4L+1N1\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-20 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\" id=\"laval\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3>LAVAL, NORTH-SHORE &amp; LAURENTIANS<span style=\"color: #383335;\"> 10<\/span><\/h3><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 80%));border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-21 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Blainville<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-17 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 818-4587<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>258-1356, boul. Cur\u00e9-Labelle,<br \/>\nBlainville, QC, J7C 2P2<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-24 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=2mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDhaF3Av5m5NozCq9xv1NN1KLakqOg:1794599967925&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFXBpdG91IG1pbm91IGJsYW52aWxsZTISEC4YgAQYDRgTGMcBGK8BGI4FMgoQABgIGB4YDRgTMgUQABjvBUj9EFCRBVikD3ACeACQAQCYAa8CoAGyCaoBBzcuMi4wLjG4AQPIAQD4AQGYAgmgAoUGwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICFxAuGNwGGLgGGNoGGNgCGMgDGLAD2AEBwgIEECMYJ8ICDhAuGIAEGMcBGK8BGI4FwgIQEC4YgAQYFBiHAhjHARivAcICCxAuGIAEGMcBGK8BwgIREC4YgAQYywEYxwEYrwEYjgXCAgUQABiABMICBhAAGBYYHsICEBAuGIAEGBMYxwEYrwEYjgXCAggQABgWGB4YE8ICCBAAGIAEGKIEmAMA4gMFEgExIECIBgGQBg26BgYIARABGBmSBwM3LjKgB69AsgcDNS4yuAf7BcIHBzEuNC4zLjHIBxeACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KfnfgjAW18hMMbZ72TUcXkNl&amp;daddr=1356+Bd+Cur\u00e9-Labelle+%23258,+Blainville,+Quebec+J7C+2P2\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-22 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Deux-Montagnes<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-18 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 491-6687<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>2801, boul. des Promenades,<br \/>\nSainte-Marthe-sur-Lac, QC, J0N 1P0<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-25 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=k7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDisbg4j-OtagOjbV1xEbKx8sYfqTQ:1794599983458&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGnBpdG91IG1pbm91IGRldXggbW9udGFnbmVzMgsQLhiABBjHARivATIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBRAAGO8FMggQABiABBiiBDIFEAAY7wVIhxdQuQlYzBZwA3gAkAEAmAHSAaAB2AyqAQU5LjMuMrgBA8gBAPgBAZgCEKAC0gzCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAggQABiABBjLAcICEBAuGIAEGBMYxwEYrwEYjgXCAggQABgWGB4YE8ICChAAGBYYHhgTGAqYAwDiAwUSATEgQIgGAZAGDboGBggBEAEYGZIHBjEwLjQuMqAHh2iyBwU3LjQuMrgHwQzCBwUwLjkuN8gHK4AIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KYmv25CXL8lMMf8Dka2oz0SG&amp;daddr=2801+Boul.+des+Promenades,+Sainte-Marthe-sur-le-Lac,+QC+J0N+1P0\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-23 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Mascouche Nord<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-19 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 477-4114<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>105-3645, ch. Gascon,<br \/>\nMascouche, QC, J7L 3X6<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-26 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=l7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDgG6tGZzhFUuH3QUxyhVLDctP_lVA:1794600000422&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGnBpdG91IG1pbm91IG1hc2NvdWNoZSBub3JkMgYQABgWGB4yCBAAGIAEGKIEMgUQABjvBTIIEAAYgAQYogRImRFQ1QNYyxBwAXgAkAEAmAHnAaABiQ-qAQU2LjUuM7gBA8gBAPgBAZgCDaACyQzCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgQQIxgnwgILEC4YgAQYxwEYrwHCAhEQLhiABBjLARjHARivARiOBcICBRAAGIAEwgIJEAAYFhgeGMkDwgILEAAYgAQYigUYkgOYAwCIBgGQBg66BgYIARABGBmSBwU2LjUuMqAHkVqyBwU1LjUuMrgHvwzCBwUxLjcuNcgHJIAIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KZPQ5maH3chMMQYsJ2QnfTlj&amp;daddr=3645+Ch.+Gascon,+Mascouche,+QC+J7L+3X6\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-24 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Mirabel<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-20 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 437-4342<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>101-18125, ch. Notre-Dame,<br \/>\nMirabel, QC J7J 2V3<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-27 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=l7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;sxsrf=AKL5yDhE9OhlepblTvFYYr5ZtjTu20ieVQ:1794600016679&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiE3BpdG91IG1pbm91IG1pcmFiZWwyBBAjGCcyBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIIEAAYgAQYogQyBRAAGO8FSJcMUPcDWM8IcAF4AZABAJgBgwKgAfUHqgEFMi4xLjO4AQPIAQD4AQGYAgegApgIwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICFxAuGNwGGLgGGNoGGNgCGMgDGLAD2AEBmAMAiAYBkAYLugYECAEYGZIHBTMuMS4zoAfYIbIHBTIuMS4zuAeSCMIHBTAuMy40yAcXgAgB&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KUc0wBEuKclMMR2Z6mHZDN8I&amp;daddr=18125+Chemin+Notre+Dame+Ste+101,+Mirabel,+Quebec+J7J+2V3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-25 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Mont-Laurier<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-21 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 499-1551<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>1054, boul. Albany-Paquette,<br \/>\nMont-Laurier, QC J9L 1M1<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-28 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=PSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDhFy4SIL-8Tnj48wkOTShhQV7z0wA:1794600032243&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGHBpdG91IG1pbm91IG1vbnQgbGF1cmllcjIREC4YgAQYywEYxwEYrwEYjgUyCBAAGBYYHhgKMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIFEAAY7wUyBRAAGO8FSKMSUIkFWNYQcAJ4AZABAJgB6gGgAeYMqgEFNC43LjG4AQPIAQD4AQGYAg6gAqgNwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICDhAAGOQCGNYEGLAD2AEBwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgQQIxgnwgIQEC4YgAQYigUYQxjHARivAcICBRAAGIAEwgIJEAAYFhgeGMkDwgILEAAYgAQYigUYkgPCAggQABiABBiiBJgDAIgGAZAGD7oGBggBEAEYCZIHBTUuNy4yoAfhabIHBTMuNy4yuAefDcIHBjAuMi4xMsgHL4AIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KTkpwv0zp9pMMa4XeNOZZ5--&amp;daddr=1054+Bd+Albiny+Paquette+Unit+4,+Mont-Laurier,+QC+J9L+1M1\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-26 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Repentigny<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-22 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(579) 475-0102<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>6-173, rue Notre Dame,<br \/>\nRepentigny, QC J6A 5L3<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-29 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=PSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDhs0_JiHecAYiSytoe1MmUtox8Dmw:1794600048939&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFnBpdG91IG1pbm91IHJlcGVudGlnbnkyBBAjGCcyBRAAGIAEMg4QLhiABBjHARivARiOBTIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yCBAAGIAEGKIEMgUQABjvBUj9C1CZA1izCnABeACQAQCYAcYBoAGBCqoBAzUuNrgBA8gBAPgBAZgCC6AC6QnCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAhMQLhiABBgUGIcCGMcBGK8BGI4FmAMAiAYBkAYNugYGCAEQARgZkgcFNS41LjGgB-lusgcFNC41LjG4B98JwgcFMC40LjfIByGACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KUOov-PZ5chMMVT8aARDCBAK&amp;daddr=173+Rue+Notre-Dame+Local+6,+Repentigny,+QC+J6A+5L3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-27 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Rosem\u00e8re<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-23 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 420-3797<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>A-20, boul. Bouthillier,<br \/>\nRosem\u00e8re, Qc, J7A 4B4<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-30 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=m7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDg7S2xo5VNcDhcTdSuanpE9stCEJA:1794600063001&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFHBpdG91IG1pbm91IHJvc2VtZXJlMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHkiZDVDWBFj6C3ACeAGQAQCYAb0BoAHmB6oBAzQuNLgBA8gBAPgBAZgCCaACiQfCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgQQIxgnwgIFEAAYgATCAhMQLhiABBgUGIcCGMcBGK8BGI4FmAMAiAYBkAYNugYGCAEQARgZkgcDNS40oAe8FbIHAzMuNLgH_QbCBwUxLjUuM8gHFIAIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=Kas-gQK9J8lMMcPPv-7cDp24&amp;daddr=20+Bd+Bouthillier,+Rosem\u00e8re,+QC+J7A+4B4\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-28 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Saint-Eustache<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-24 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 974-2777<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>136, 25e Avenue,<br \/>\nSaint-Eustache, QC, J7P 2V2<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-31 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=QSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDiLBm0SJaHS94LgmH9EtM1tJ9I3Xg:1794600079079&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiF3BpdG91IG1pbm91IHN0IGV1c3RhY2hlMhAQLhiABBgTGMcBGK8BGI4FMggQABgWGB4YEzIIEAAYFhgeGBMyCBAAGBYYHhgTMgUQABjvBUiLFVDKBliLFHACeAGQAQCYAegBoAGnCaoBBTYuMy4xuAEDyAEA-AEBmAIMoALTCcICChAAGEcY1gQYsAPCAhcQLhjcBhi4BhjaBhjYAhjIAxiwA9gBAcICBBAjGCfCAhAQLhiABBgUGIcCGMcBGK8BwgILEC4YgAQYxwEYrwHCAgYQABgWGB6YAwCIBgGQBg26BgYIARABGBmSBwU4LjMuMaAHgFuyBwU2LjMuMbgHygnCBwUwLjcuNcgHH4AIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KdWUiiWOJclMMdWaD2AuNGDM&amp;daddr=136+25e+Av,+Saint-Eustache,+QC+J7P+2V1\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-30 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-29 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Saint-J\u00e9r\u00f4me<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-25 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 436-8181<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>1093, boul. Jean-Baptiste-Rolland O.,<br \/>\nSt-J\u00e9rome QC J7Y 4Y7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-32 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=4mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDhlWwDYeHr9Eg8WVRep_hATajL2oQ:1794600093255&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFXBpdG91IG1pbm91IHN0IGplcm9tZTIQEC4YgAQYExjHARivARiOBTIIEAAYFhgeGBMyCBAAGBYYHhgTMggQABgWGB4YEzIFEAAY7wUyBRAAGO8FSOwRUOALWL4QcAJ4AZABAJgBzwGgAd8FqgEFMy4yLjG4AQPIAQD4AQGYAgigAoEGwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICExAuGIAEGIoFGEMYxwEYrwEYsAPCAg0QABiABBiKBRhDGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQGYAwCIBgGQBg-6BgYIARABGBmSBwU0LjMuMaAH1iayBwUyLjMuMbgH9wXCBwUwLjQuNMgHGYAIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KXVLADM-K89MMRl2CeOxau3F&amp;daddr=1093+Boul+Jean-Baptiste-Rolland+O,+Saint-J\u00e9r\u00f4me,+QC+J7Y+4Y7\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-31 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-30 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ste-Rose<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-26 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 963-2153<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>683, boul. Cur\u00e9-Labelle,<br \/>\nSainte-Rose, Qc, H7L 5R7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-33 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=4mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjQ0FFeGuLKyfyMFyGJzbDmXGIw2A:1794600107679&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiE3BpdG91IG1pbm91IHN0IHJvc2UyBhAAGBYYHkjRCVCGBliPCXACeAGQAQCYAbUBoAH9AqoBAzEuMrgBA8gBAPgBAZgCBaACjgPCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgUQABjvBcICCBAAGIAEGKIEmAMAiAYBkAYLugYECAEYGZIHAzMuMqAHvQayBwMxLjK4B4QDwgcFMC4zLjLIBwuACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KS20D_KmJslMMSJAcQWL0Ygm&amp;daddr=683+Bd+Cur\u00e9-Labelle,+Sainte-Rose,+QC+H7L+5R7\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-32 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-31 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\" id=\"ouest\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3>WEST ISLAND &amp; VAUDREUIL <span style=\"color: #383335;\">6<\/span><\/h3><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 80%));border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-33 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-32 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Hudson<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-27 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 202-2262<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>5-3232, rte Harwood,<br \/>\nVaudreuil-Dorion, QC, J7V 4G8<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-34 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=4mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDgxXU_pdh5eLOTxCwvRw1qd2ib7MQ:1794600119521&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEnBpdG91IG1pbm91IGh1ZHNvbjIEECMYJzIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMggQABiABBiiBEjsDVDrBFiUDHABeAGQAQCYAYsBoAH5BaoBAzQuM7gBA8gBAPgBAZgCBqAC2gTCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAg4QLhiABBjHARivARiOBcICEBAuGIAEGIoFGEMYxwEYrwHCAgoQABiABBiKBRhDwgIQEC4YgAQYExjHARivARiOBcICCBAAGBYYHhgTmAMAiAYBkAYNugYGCAEQARgZkgcDMi40oAfPMbIHAzEuNLgH0wTCBwUwLjIuNMgHE4AIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KZt95TC6NclMMb8yvWivlVz4&amp;daddr=3232+Rte+Harwood,+Vaudreuil-Dorion,+QC+J7V+4G8\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-34 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-33 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">\u00cele-Perrot<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-28 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(514) 453-4000<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>475, Grand Boulevard,<br \/>\nIle-Perrot, QC, J7V 4X4<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-35 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=5mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDg2tAFGpuVoTLPE0b02_KCogfRv7w:1794600134958&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFnBpdG91IG1pbm91IGlsZSBwZXJyb3QyCxAuGIAEGMcBGK8BMgYQABgWGB4yCBAAGBYYHhgKMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIFEAAY7wUyBRAAGO8FSN4NUNQEWNoMcAJ4AZABAJgB6gGgAfwIqgEFNS4zLjG4AQPIAQD4AQGYAgugArIJwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICDhAAGOQCGNYEGLAD2AEBwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgQQIxgnwgIIEAAYgAQYogSYAwCIBgGQBg26BgYIARABGAmSBwU3LjMuMaAH6z-yBwU1LjMuMbgHpQnCBwUwLjUuNsgHIoAIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KfMjkjINOMlMMQcFe6qf60PP&amp;daddr=475+Grand+Boulevard,+L%27\u00cele-Perrot,+QC+J7V+4X4\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-35 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-34 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Kirkland<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-29 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(514) 695-5005<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>16936,rte Transcanadienne,<br \/>\nKirkland, QC, H9H 0C5<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-36 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=5mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDhmwY7SCmSPlXMBpHA3yyU_nBa3tA:1794600148280&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFHBpdG91IG1pbm91IGtpcmtsYW5kMggQABiABBjLATIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yCBAAGIAEGKIESOQMUNkEWMwLcAF4AZABAJgBzgGgAbAIqgEFNC4zLjG4AQPIAQD4AQGYAgmgAtcIwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICFxAuGNwGGLgGGNoGGNgCGMgDGLAD2AEBwgICECbCAgUQABjvBZgDAIgGAZAGDboGBggBEAEYGZIHBTMuNS4xoAeoNLIHBTIuNS4xuAfOCMIHBTAuMy42yAcagAgB&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=Kb-wQWjNO8lMMTMS4H20GowJ&amp;daddr=16936+Route+Transcanadienne,+Kirkland,+QC+H9H+0C5\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-36 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-35 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pierrefonds<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-30 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(514) 696-0111<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>14824, boul. Pierrefonds,<br \/>\nPierrefonds, QC, H9H 4Y6<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-37 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=n7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDhdVCgqwmNW7PFaB48L83xvhSDVnA:1794600164796&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiF3BpdG91IG1pbm91IHBpZXJyZWZvbmRzMhEQLhiABBjLARjHARivARiOBTIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yBRAAGO8FMggQABiABBiiBEjyD1CdBFidD3ACeAGQAQCYAdMBoAGbCqoBBTYuMy4yuAEDyAEA-AEBmAINoALVCsICChAAGEcY1gQYsAPCAhcQLhjcBhi4BhjaBhjYAhjIAxiwA9gBAcICBBAjGCfCAhAQLhiABBgTGMcBGK8BGI4FwgIIEAAYFhgeGBOYAwCIBgGQBgu6BgQIARgZkgcFOC4zLjKgB_g9sgcFNi4zLjK4B8sKwgcFMC42LjfIBySACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KSGk6EALO8lMMbvIsHGtiA4b&amp;daddr=14824+Boul.+de+Pierrefonds,+Pierrefonds,+QC+H9H+4Y6\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-37 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-36 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pointe-Claire<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-31 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(514) 694-2152<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>F-245, boul. St-Jean,<br \/>\nPointe-Claire, QC H9R 3J1<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-38 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=5mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjqkwcmSRFQ1044YLiR5Yy-g3WuqA:1794600178873&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGXBpdG91IG1pbm91IHBvaW50ZSBjbGFpcmUyBBAjGCcyCBAAGBYYHhgTMggQABgWGB4YEzIIEAAYFhgeGBMyCBAAGBYYHhgTMggQABgWGB4YEzIIEAAYgAQYogRI3hJQ8gVYnhJwAngBkAEAmAHpAaABwQqqAQU4LjEuMrgBA8gBAPgBAZgCC6ACtwjCAgoQABhHGNYEGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAhAQLhiABBgTGMcBGK8BGI4FwgIGEAAYFhgewgIFEAAY7wWYAwCIBgGQBg26BgQIARgZkgcFOC4yLjGgB8VNsgcFNi4yLjG4B64IwgcFMC42LjXIBx2ACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KenYxz8lPMlMMYwNnPo8E307&amp;daddr=245F+Boul.+Saint-Jean,+Pointe-Claire,+QC+H9R+3J1\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-38 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-37 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Vaudreuil<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-32 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(450) 424-4545<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>35, boul. de la Cit\u00e9-des-Jeunes,<br \/>\nVaudreuil-sur-le-lac, QC, J7V 0N3<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-39 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;client=safari&amp;hs=SSKW&amp;udm&amp;fvr=1&amp;pvq=Cg0vZy8xMWZqMnBtcWJyIhEKC3BpdG91IG1pbm91EAIYAw&amp;lqi=ChVwaXRvdSBtaW5vdSB2YXVkcmV1aWxI17LnqsCtgIAIWikQABABGAAYARgCIhVwaXRvdSBtaW5vdSB2YXVkcmV1aWwqBggCEAAQAZIBEHBldF9zdXBwbHlfc3RvcmU&amp;vet=10CAAQoqAOahcKEwiQmu_i3oWYAxUAAAAAHQAAAAAQDQ..i&amp;cs=0&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KR-AXvzDN8lMMaYYKAJAMQav&amp;daddr=35+Bd+de+la+Cit\u00e9-des-Jeunes,+Vaudreuil-sur-le-Lac,+QC+J7V+0N3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-39 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-38 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\" id=\"outaouais\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3>OUTAOUAIS <span style=\"color: #383335;\">7<\/span><\/h3><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 80%));border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-40 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-39 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Aylmer<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-33 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 557-4868<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>A-375, ch. d&#8217;Aylmer,<br \/>\n<span style=\"font-size: var(--awb-size); font-family: var(--body_typography-font-family); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Gatineau, QC, J9H 1A5<\/span><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-40 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=o7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjQLFnm96Aqu8yzPk7lpKkq1Fgvqw:1794600214874&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEnBpdG91IG1pbm91IGF5bG1lcjIEECMYJzIHEAAYgAQYEzIIEAAYFhgeGBMyCBAAGBYYHhgTSPwMULMFWKsMcAJ4AZABAJgBwwGgAd0EqgEDMi4zuAEDyAEA-AEBmAIFoALyBMICEBAuGIAEGBQYhwIYxwEYrwHCAgUQABiABMICCxAuGIAEGMcBGK8BwgIGEAAYFhgemAMA4gMFEgExIECIBgGSBwMxLjSgB9ocsgcDMS40uAfyBMIHBTEuMi4yyAcMgAgB&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=Kaeo4ImLAc5MMbq80q-90UcS&amp;daddr=375+Chem.+d%27Aylmer+A,+Gatineau,+Quebec+J9H+2J4\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-41 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-40 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Buckingham<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-34 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 617-9663<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>121, av. L\u00e9pine,<br \/>\nGatineau, Qc, J8L 3G1<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-41 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=6mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjWDX9ZSzO1lTi9lxoHr2KazShFTg:1794600235309&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFnBpdG91IG1pbm91IGJ1Y2tpbmdoYW0yBBAjGCcyCBAAGBYYHhgTMgIQJjIFEAAY7wUyCBAAGIkFGKIESPkTUJIFWIUScAJ4AZABAJgB6AGgAbkJqgEFNi4yLjK4AQPIAQD4AQGYAgqgAusJwgIOEC4YgAQYxwEYrwEYjgXCAgsQLhiABBjHARivAcICEBAuGIAEGBQYhwIYxwEYrwHCAhEQLhiABBjLARjHARivARiOBcICBRAAGIAEwgIGEAAYFhgewgIIEAAYFhgeGArCAggQABiABBiiBJgDAIgGAZIHBTYuMi4yoAerQbIHBTYuMi4yuAfrCcIHBTAuMy43yAchgAgB&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KTs2e1WJFc5MMTxu4ewEnGEU&amp;daddr=121+Av.+L\u00e9pine,+Gatineau,+QC+J8L+3G1\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-42 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-41 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Cantley<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-35 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 307-8948<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>468 mt\u00e9e de la Source,<br \/>\nCantley, QC, J8V 3B5<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-42 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=TSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjb5PFqvuM9xCTIQ6VJfrMtXBcocA:1794600255242&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiE3BpdG91IG1pbm91IGNhbnRsZXkyBBAjGCcyBRAAGIAEMgoQABiABBgUGIcCMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIGEAAYFhgeMgIQJkiZDVDbBVjLC3ACeAGQAQKYAdwBoAG7CKoBBTIuMi4zuAEDyAEA-AEBmAIHoAKvBcICChAAGEcY1gQYsAPCAg0QABiABBiKBRhDGLADwgIXEC4Y3AYYuAYY2gYY2AIYyAMYsAPYAQHCAgsQLhiABBjHARivAcICCBAAGIAEGKIEmAMAiAYBkAYNugYECAEYGZIHBTQuMi4xoAfWN7IHBTIuMi4xuAejBcIHAzItN8gHG4AIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KXlwJbqHHc5MMWNT-AJKaTzE&amp;daddr=468+Mnt+de+la+Source,+Cantley,+QC+J8V+3B5\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-43 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-42 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Chelsea<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-36 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 459-3533<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>102-9, ch. Cross Loop,<br \/>\nChelsea, QC, J9B 2K1<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-43 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=TSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjFGKbSDIR2WFNR0NIuy7Diw29NIg:1794600273848&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiE3BpdG91IG1pbm91IGNoZWxzZWFIsgxQyANY7gpwAngBkAEAmAG3AaABjwaqAQMzLjO4AQPIAQD4AQGYAgOgAt0CwgIEECMYJ8ICBRAAGIAEwgILEC4YgAQYxwEYrwHCAgYQABgWGB7CAgIQJsICCBAAGIkFGKIEwgIIEAAYgAQYogSYAwCIBgGSBwMyLjGgB8sesgcDMi4xuAfdAsIHAzItM8gHC4AIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KXEn_LsK59FMMXewiy4Br0J4&amp;daddr=9+Chem.+Cross+Loop,+Chelsea,+QC+J9B+2K1\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-44 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-43 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Gatineau<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-37 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 205-2900<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>460, boul. Gr\u00e9ber,<br \/>\nGatineau, QC, J8T 6C7<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-44 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;client=safari&amp;hs=7mzq&amp;udm&amp;fvr=1&amp;pvq=MpcGMUFUdzRnZ1FFQUVZQVNJVENQdnNsNF9maFpnREZaaV9pUVFkRUVrZ09TZ0JNcGtFRXBZRUwyRmpiR3NfYzJFOVRDWmhhVDFFUTJoelUwVjNhVmxyV2kxUU16UlhXVUY0VmtKTmQyZEdTR1ptZUVoc1oxbEJRMGxEUTBGRlVVdFNiME5pVjFFbVkyODlNU1puWTJ4cFpEMURhalJMUTFGcFFXZzVkbGhDYUVSTFFWSkpkRUZOYjI5WmFHWjRibFZrZUVreWRFUXhkMjlQU2pOeU5FZDZNVzU2TjJKaFpFNUNTRmRXTjFSNlZWQjROSFE1TTBKcE1HbzRabXRuVWpsRlprZG5TbEpRYUVGRE9GQTRTRUZSSm14aFltVnNQV1p5WldWZmNITmZkMlZpYzJsMFpTWmpBWG4wV2dGQlFWTXdaMGhyWVVOTVkyVnBUbnBvUkRoa1kyaDFjME5LTkVrMVEyWnZSRWh6Y2pWemFsSkxhVTAxY0dOamVYWlZVMnByVjJkU2FqVjFWRXBuYlZoMldIbDFSa28xVVdoNFdWVkZWalJGYlhoSlQycHpNRlZoVEU1dlREUk9kRkowU2tWUGEwb3pNRVZhZVVsUVl6bE1jRVZ5V2taMFJqZFJVR1ZpUkRkMmVFUklXRkZ0TFd0M2JtNU1ZbE0wYjBvMFdGSTNlRmQxTVZsUWN6SlhTRVZRZEVJd1lrdG9TMkZqT1ROclFVVjJjRGR6U214aWFtRlRabkZxYjBwMVltMXBXVGRTT1doUk5HTkpUMDkyVXpoaVRTMVFURzQzYUcxQ2VtcFJVa0ZtZWt0TlUxUjZiMEY1VkhkSU56bDZkMUo0ZFRVeVRFZFJjVmRWZDFGQ1FXY3piMVZrUTJGaGVXZHhPRlpCWnpSUk56VjZXUzF2VFZCRmN6WjJaRU5ySm1OalpUMHhKbk5wWnoxQlQwUTJORjh6Ukc0NGFXSnFUWHBvUmpOTlQxZDFjMnBYWm1oZk9FOWlNR1puSm1Ga2RYSnNQVGdCV2hjSUFSSVRDRjA1R0lrRUhSQkpJRGs6JTB4NGNjZTFiNjVhM2IxYzMxNzoweGJkZTZkNzA2MjQ2NjhjYWI&amp;vet=10CAAQoqAOahcKEwiAmsuP34WYAxUAAAAAHQAAAAAQDg..i&amp;cs=0&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KRfDsaNlG85MMauMZiQG1-a9&amp;daddr=460+Boul.+Gr\u00e9ber,+Gatineau,+QC+J8T+6S8\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-45 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-44 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Hull<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-38 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 205-0200<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>1160, boul. Saint-Joseph,<br \/>\nGatineau, QC, J8Z 1T3<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-45 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=q7eB&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDiekQy0sAlAasmYM6KBNJ4N-_Clbg:1794600308446&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiEHBpdG91IG1pbm91IGh1bGwyBBAjGCcyEBAuGIAEGBMYxwEYrwEYjgUyCBAAGBYYHhgTMggQABgWGB4YEzIIEAAYFhgeGBMyAhAmSO0MUJwGWOgKcAJ4AZABAJgB_QGgAbAGqgEFMC4yLjK4AQPIAQD4AQGYAgagAtIGwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICDRAAGIAEGIoFGEMYsAPCAhcQLhjcBhi4BhjaBhjYAhjIAxiwA9gBAcICDhAuGIAEGMcBGK8BGI4FwgIGEAAYFhgemAMAiAYBkAYRugYGCAEQARgZkgcFMi4yLjKgB4AisgcFMC4yLjK4B8QGwgcFMC4yLjTIBxiACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KamRDeOwHM5MMXsWSDozR51E&amp;daddr=1160+Bd+Saint-Joseph,+Gatineau,+QC+J8Z+1T3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-46 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-45 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Outaouais<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-39 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 893-2266<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>425, boul. la V\u00e9rendrye E,<br \/>\nGatineau, QC, J8R 2W8<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-46 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;client=safari&amp;hs=USKW&amp;udm&amp;fvr=1&amp;pvq=Cg0vZy8xMWZrdGg1aDhqIhEKC3BpdG91IG1pbm91EAIYAw&amp;lqi=ChVwaXRvdSBtaW5vdSBvdXRhb3VhaXMiA4gBAUiQ-sqXx62AgAhaIRAAEAEYABgBGAIiFXBpdG91IG1pbm91IG91dGFvdWFpc5IBCmZlZWRfc3RvcmWaAURDaTlEUVVsUlFVTnZaRU5vZEhsalJqbHZUMnBqTUZnelVsUlJhelZEV1cxc1IyTkVUakpTYmxWNVpXNVNObHBXUlJBQvoBBQjHARAm&amp;vet=10CAAQoqAOahcKEwi41Yyg34WYAxUAAAAAHQAAAAAQDw..i&amp;cs=0&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KSlNhW94G85MMRk0_E5ZH0Jy&amp;daddr=425+Bd+la+V\u00e9rendrye+E,+Gatineau,+QC+J8R+2W8\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-47 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-46 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\" id=\"quebec\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3><span style=\"color: #383335;\"><span style=\"color: #b31f24;\">QUEBEC CITY &amp; LOWER ST. LAWRENCE<\/span> 4<\/span><\/h3><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 80%));border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-48 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-47 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Beauport<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-40 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(418) 914-4266<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>965, av. Nordique,<br \/>\nQu\u00e9bec, QC, G1C 7S8<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-47 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=8mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjnHri5957lBiOKchQ7VxK9dfnhxw:1794600343079&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFHBpdG91IG1pbm91IGJlYXVwb3J0MgcQABiABBgTMggQABgWGB4YEzIIEAAYFhgeGBMyBRAAGO8FMgUQABjvBUifDlCfBVjlC3ACeAGQAQCYAd8BoAGxCKoBBTUuMS4yuAEDyAEA-AEBmAIKoALbCMICBxAjGLADGCfCAgoQABhHGNYEGLADwgIOEAAY5AIY1gQYsAPYAQHCAhcQLhjcBhi4BhjaBhjYAhjIAxiwA9gBAcICBBAjGCfCAhMQLhiABBiKBRhDGMcBGK8BGI4FwgILEC4YgAQYxwEYrwHCAhEQLhiABBjLARjHARivARiOBcICBRAAGIAEwgIGEAAYFhgemAMAiAYBkAYQugYGCAEQARgJkgcFNi4yLjKgB5ItsgcFNC4yLjK4B80IwgcFMC42LjTIBxqACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=Kf0Z16FAvLhMMUfrHgFQFVAJ&amp;daddr=965+Av.+Nordique,+Qu\u00e9bec,+QC+G1C+7S8\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-49 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-48 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Rimouski<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-41 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(418) 730-3464<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>319, av. Leonidas S,<br \/>\nRimouski, QC, G5L 2V1<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-48 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=9mzq&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjdq0VaVwMEYpavpM0-Ugn1Q80oyw:1794600364014&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiFXBpdG91IG1pbm91IHJpbW91c2tpaUjSFVCDCljgEXACeAGQAQCYAdUBoAGfCqoBBTMuNC4yuAEDyAEA-AEBmAIDoALnAcICChAAGEcY1gQYsAPCAhcQLhjcBhi4BhjaBhjYAhjIAxiwA9gBAcICBBAjGCfCAgUQABiABMICExAuGIAEGBQYhwIYxwEYrwEYjgXCAgYQABgWGB6YAwCIBgGQBg26BgYIARABGBmSBwUyLjAuMaAH9QuyBwMyLTG4B9oBwgcDMi0zyAcQgAgB&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KR_658Gk2ZVMMTBd4jNHAdll&amp;daddr=319+Av.+L\u00e9onidas+S,+Rimouski,+QC+G5L+2V1\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-50 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-49 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Saint-Augustin<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-42 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(418) 908-0705<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>278, QC-138, Saint-Augustin-de-Desmaures, QC, G3A 2C5<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-49 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=VSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDiekil6zyuiF-a8qsE5sjiyznML2Q:1794600382114&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiGnBpdG91IG1pbm91IHNhaW50IGF1Z3VzdGluMgcQIxiwAhgnMg0QLhiABBgNGMcBGK8BMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIIEAAYFhgeGAoyCBAAGBYYHhgKMgYQABgWGB4yBRAAGO8FMgUQABjvBUjqFlDaB1jAFXACeAGQAQCYAYECoAHoEKoBBTQuNi40uAEDyAEA-AEBmAIPoALlD8ICChAAGEcY1gQYsAPCAhcQLhjcBhi4BhjaBhjYAhjIAxiwA9gBAcICBBAjGCfCAhAQLhiABBgUGIcCGMcBGK8BwgIFEAAYgATCAgsQLhiABBjHARivAcICCBAAGIAEGKIEmAMA4gMFEgExIECIBgGQBg26BgYIARABGBmSBwU2LjUuNKAHrn-yBwU0LjUuNLgH3A_CBwUwLjcuOMgHJ4AIAQ&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KX-9MCxem7hMMY5LJgO-NBau&amp;daddr=278+Rte+138,+Saint-Augustin-de-Desmaures,+QC+G3A+2C5\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-51 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-50 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ste-Foy<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-43 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(418) 914-9077<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>2828, ch. des Quatre-Bourgeois,<br \/>\nQu\u00e9bec, QC, G1V 1X9<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-50 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?client=safari&amp;hs=VSKW&amp;sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;rls=en&amp;biw=1288&amp;bih=866&amp;sxsrf=AKL5yDjPK1mw95qFt1aEXjUavB-Ts-itJg:1794600398510&amp;uact=5&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiE3BpdG91IG1pbm91IHN0ZSBmb3kyCxAuGIAEGMcBGK8BMgYQABgWGB4yBhAAGBYYHjIFEAAY7wUyBRAAGO8FSIUVUI8DWNoScAJ4AZABAJgB_QGgAZALqgEFNS40LjK4AQPIAQD4AQGYAgqgArYIwgIKEAAYRxjWBBiwA8ICFxAuGNwGGLgGGNoGGNgCGMgDGLAD2AEBwgIEECMYJ8ICEBAuGIAEGBQYhwIYxwEYrwHCAgUQABiABMICCBAAGIAEGMsBmAMAiAYBkAYNugYGCAEQARgZkgcFNi4zLjGgB4RZsgcFNC4zLjG4B9EHwgcFMC4yLjjIByeACAE&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KbstfxTal7hMMVslb3jbryon&amp;daddr=2828+Chem.+des+Quatre-Bourgeois,+Qu\u00e9bec,+QC+G1V+1X9\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-52 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-block\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-51 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:30px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:16px;\" id=\"mauricie\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:16;--minFontSize:16;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><h3>MAURICIE <span style=\"color: #383335;\">2<\/span><\/h3><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:hsla(var(--awb-color6-h),var(--awb-color6-s),var(--awb-color6-l),calc(var(--awb-color6-a) - 80%));border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-53 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-52 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Trois-Rivi\u00e8res, Aubuchon<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-44 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 693-8884<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>1410, rue Aubuchon,<br \/>\nTrois-Rivi\u00e8res, QC, G8Y 5L3<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-51 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;client=safari&amp;hs=r7eB&amp;udm&amp;fvr=1&amp;pvq=Cg0vZy8xMXQ1NWgxdjVmIhEKC3BpdG91IG1pbm91EAIYAw&amp;lqi=ChpwaXRvdSBtaW5vdSB0cm9pcyByaXZpZXJlcyIDiAEBSK3Rw9eUuYCACFooEAAQARgAGAEYAhgDIhpwaXRvdSBtaW5vdSB0cm9pcyByaXZpZXJlc5IBCmZlZWRfc3RvcmU&amp;vet=10CAAQoqAOahcKEwjIu_jN34WYAxUAAAAAHQAAAAAQDQ..i&amp;cs=0&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KfsJ845zycdMMb3G4BPY-IHI&amp;daddr=1410+Rue+Aubuchon,+Trois-Rivi\u00e8res,+QC+G8Y+5L3\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-54 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:22px;--awb-padding-right:22px;--awb-padding-bottom:22px;--awb-padding-left:22px;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-53 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:none;--fontSize:20;--minFontSize:20;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Trois-Rivi\u00e8res, Barkoff<\/h5><\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;--awb-circlecolor:var(--awb-color4);--awb-circle-yes-font-size:14.08px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-45 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>(819) 693-6622<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"--awb-circlecolor:var(--awb-color1);--awb-iconcolor:var(--awb-color5);\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>431, rue Barkoff,<br \/>\nTrois-Rivi\u00e8re, QC, G8T 2A5<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-52 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-top:5px;--button_accent_color:var(--awb-color5);--button_border_color:var(--awb-color5);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));--button_gradient_bottom_color_hover:hsla(var(--awb-color5-h),calc(var(--awb-color5-s) - 5%),calc(var(--awb-color5-l) - 10%),var(--awb-color5-a));\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps?sca_esv=803fbec6cdeb4045&amp;client=safari&amp;hs=r7eB&amp;udm&amp;fvr=1&amp;pvq=Cg0vZy8xMXQ1NWhsOGZmIhEKC3BpdG91IG1pbm91EAIYAw&amp;lqi=ChpwaXRvdSBtaW5vdSB0cm9pcyByaXZpZXJlcyIDiAEBSK3D5NeUuYCACFooEAAQARgAGAEYAhgDIhpwaXRvdSBtaW5vdSB0cm9pcyByaXZpZXJlc5IBCmZlZWRfc3RvcmWaAURDaTlEUVVsUlFVTnZaRU5vZEhsalJqbHZUMnBDYmxKdVpGVlRiV3d4VjBka2RGTlZiRXBWV0Zwb1lXcHNVMWx0WXhBQvoBBAgAEEs&amp;vet=10CAAQoqAOahcKEwiQuazk34WYAxUAAAAAHQAAAAAQGQ..i&amp;cs=0&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;fb=1&amp;gl=ca&amp;sa=X&amp;geocode=KbUPc4g6ycdMMT0sI4-hWXjc&amp;daddr=431+Rue+Barkoff,+Trois-Rivi\u00e8res,+QC+G8T+2A5\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Directions<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1268.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-55 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"751\"  src=\"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Suzie-Page-promotion-scaled.png\" data-orig-src=\"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Suzie-Page-promotion-1024x751.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-6938\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%271877%27%20viewBox%3D%270%200%202560%201877%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%271877%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Suzie-Page-promotion-200x147.png 200w, https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Suzie-Page-promotion-400x293.png 400w, https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Suzie-Page-promotion-600x440.png 600w, https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Suzie-Page-promotion-800x586.png 800w, https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Suzie-Page-promotion-1200x880.png 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-56 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-text-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:700;\"><h2 style=\"text-align: left;\">Expert advice at every store<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><p>In each of our 45 stores, our team is trained in pet nutrition to help you choose what\u2019s truly right for your dog, cat or small companion. You\u2019ll find premium products that are often not available at the grocery store. Your usual food isn\u2019t on the shelf? We can order it for you or suggest an equivalent.<\/p>\n<p class=\"pn\">Formerly Global Pet Foods, our Quebec stores now proudly carry the Pitou Minou &amp; Compagnons name.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color5);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1268.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-57 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-text-font-family:&quot;Poppins&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Free Rewards Card:<\/strong> every dollar you spend earns you points.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1268.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-58 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-54 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;text-transform:none;--fontSize:32;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Frequently asked questions<\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-55 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"font-family:&quot;Poppins&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;text-transform:none;font-size:1em;--fontSize:24;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><section class=\"wrap faq\">\n<div class=\"g\">\n<div>\n<h4 class=\"ivy\"><span style=\"color: #831518;\">Everything you need to know before you visit.<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-59 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:30px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"accordian fusion-accordian faq-pmc\" style=\"--awb-border-size:0px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:right;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color5);--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-toggle-active-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:&quot;Roboto&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:300;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-right fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-2272-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ca7059f0718b0987b fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_1);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ca7059f0718b0987b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"ca7059f0718b0987b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2272-1\" data-target=\"#ca7059f0718b0987b\" href=\"#ca7059f0718b0987b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">How do I find the store closest to me?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"ca7059f0718b0987b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_ca7059f0718b0987b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Enter your address on the map or browse the list by region. Each store card shows the address, phone number and a link for directions.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-501ff2309a89c5f81 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_1);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_501ff2309a89c5f81\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"501ff2309a89c5f81\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2272-1\" data-target=\"#501ff2309a89c5f81\" href=\"#501ff2309a89c5f81\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Are store hours the same everywhere?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"501ff2309a89c5f81\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_501ff2309a89c5f81\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>No, hours vary from store to store. Check your store\u2019s card or give the team a call.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c3a020e725c5f38e2 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_1);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c3a020e725c5f38e2\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c3a020e725c5f38e2\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2272-1\" data-target=\"#c3a020e725c5f38e2\" href=\"#c3a020e725c5f38e2\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">My usual food isn\u2019t in store. What can I do?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c3a020e725c5f38e2\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c3a020e725c5f38e2\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Because our selection is so wide, not every store carries the same products on the shelf. Our team can order it for you or suggest an equivalent.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6cec63cd0cc050b1d fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_1);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6cec63cd0cc050b1d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6cec63cd0cc050b1d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2272-1\" data-target=\"#6cec63cd0cc050b1d\" href=\"#6cec63cd0cc050b1d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Can I bring my pet to the store?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"6cec63cd0cc050b1d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6cec63cd0cc050b1d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">Yes! Your companions are welcome in our stores. It\u2019s the perfect chance to try on a harness or let them pick out a treat.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c4bc30590f2fd9ce6 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_1);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c4bc30590f2fd9ce6\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c4bc30590f2fd9ce6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2272-1\" data-target=\"#c4bc30590f2fd9ce6\" href=\"#c4bc30590f2fd9ce6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">How do I get the Rewards Card?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c4bc30590f2fd9ce6\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c4bc30590f2fd9ce6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">It\u2019s free and you can sign up in store or in the Pitou Minou app.<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a5f5f1e90e4bc8753 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_1);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a5f5f1e90e4bc8753\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a5f5f1e90e4bc8753\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2272-1\" data-target=\"#a5f5f1e90e4bc8753\" href=\"#a5f5f1e90e4bc8753\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">What is your return policy?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a5f5f1e90e4bc8753\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a5f5f1e90e4bc8753\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>See our <a href=\"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/returns-and-refunds-policy\/\"><em>return and refund policy.<\/em><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6cbb5b4a918e87283 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\" style=\"--awb-title-color:var(--awb-custom_color_2);--awb-content-color:var(--awb-custom_color_1);\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6cbb5b4a918e87283\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6cbb5b4a918e87283\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-2272-1\" data-target=\"#6cbb5b4a918e87283\" href=\"#6cbb5b4a918e87283\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon fa-minus fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Are Global Pet Foods and Pitou Minou &amp; Compagnons the same?<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"6cbb5b4a918e87283\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6cbb5b4a918e87283\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Yes. In Quebec, Global Pet Foods stores now go by the name Pitou Minou &amp; Compagnons.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2569,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2272","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pet Store in Quebec | Pitou Minou &amp; Compagnons<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pet store in Quebec: find the closest of our 45 stores. Food, accessories and expert advice for your dog, cat or small pet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pet Store in Quebec | Pitou Minou &amp; Compagnons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pet store in Quebec: find the closest of our 45 stores. Food, accessories and expert advice for your dog, cat or small pet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pitou Minou &amp; Compagnons\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T20:50:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PMC-250-mobile-EN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/\",\"name\":\"Pet Store in Quebec | Pitou Minou & Compagnons\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/PMC-250-mobile-EN.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-22T22:13:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T20:50:22+00:00\",\"description\":\"Pet store in Quebec: find the closest of our 45 stores. Food, accessories and expert advice for your dog, cat or small pet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/PMC-250-mobile-EN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/PMC-250-mobile-EN.jpg\",\"width\":250,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/stores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/\",\"name\":\"Pitou Minou &amp; Compagnons\",\"description\":\"La r\u00e9f\u00e9rence en nutrition animale au Qu\u00e9bec\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pitou-minou.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pet Store in Quebec | Pitou Minou & Compagnons","description":"Pet store in Quebec: find the closest of our 45 stores. Food, accessories and expert advice for your dog, cat or small pet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pet Store in Quebec | Pitou Minou & Compagnons","og_description":"Pet store in Quebec: find the closest of our 45 stores. Food, accessories and expert advice for your dog, cat or small pet.","og_url":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/","og_site_name":"Pitou Minou &amp; Compagnons","article_modified_time":"2026-11-13T20:50:22+00:00","og_image":[{"width":250,"height":250,"url":"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PMC-250-mobile-EN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/","url":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/","name":"Pet Store in Quebec | Pitou Minou & Compagnons","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PMC-250-mobile-EN.jpg","datePublished":"2024-01-22T22:13:28+00:00","dateModified":"2026-11-13T20:50:22+00:00","description":"Pet store in Quebec: find the closest of our 45 stores. Food, accessories and expert advice for your dog, cat or small pet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/#primaryimage","url":"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PMC-250-mobile-EN.jpg","contentUrl":"https:\/\/pitou-minou.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PMC-250-mobile-EN.jpg","width":250,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/stores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pitou-minou.ca\/#website","url":"https:\/\/pitou-minou.ca\/","name":"Pitou Minou &amp; Compagnons","description":"La r\u00e9f\u00e9rence en nutrition animale au Qu\u00e9bec","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pitou-minou.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2272"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7323,"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2272\/revisions\/7323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pitou-minou.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}